Fahrzeugbrief ist daheim, der Rest ist im Auto. Wozu auch nicht? Der Fahrzeugschein an sich ist ja kein Eigentumsnachweis, sondern als Halternachweis nur ein „Besitznachweis“. Wird das Auto geklaut, ist damit auch mein Besitz erloschen, mein Eigentum aber nicht.
Der Dieb hat es allerdings deutlich leichter, wenn der Schein im Auto ist, er kann sagen „ich darf den fahren“...