Hallo ich kenne das Problem vom Motorrad, denn es gibt unterschiedliche Durchmesser:
Zitat Wiki:
"Die eigentliche Bordspannungs- oder Autosteckdose nach DIN ISO 4165 ist kleiner (12 mm Durchmesser) als der Zigarettenanzünder nach der Norm SAE J563 (etwa 21 mm Durchmesser)."
Du wirst um einen Adapter nicht herumkommen außer die Versicherung hat noch andere Größen des Unfallmeldesteckers.