Ich habe keinen Stromanschluss in der Garage
Der ist auch nicht notwendig, da man das Auto bei dem Update nicht auf Zündung schaltet, sondern nur auf ACC.
Ohne Scheinwerfer und Sitzheizung hat man keine großen Verbraucher und das Auto sollte 1h lang locker durchhalten.
Falls du eine 70er Firmware hast, dann reicht ein passender USB-Hub auch schon aus, ohne zwingend ein Update durchführen zu müssen.
Bei einer 50er Firmware ist es notwendig.
Beim Einbau wird dir im Zweifel auch bestimmt ein nettes Forenmitglied helfen können.
Gegebenenfalls bin ich am 21.07 sogar in Dortmund.
Aber am Ende musst du es selber wissen.
Wobei die Box aus Ali bei ~50€ ohne wireless und bei ~90€ mit wireless liegt, während es beim fMH glaube um die 300€ sind.
PS: Die aktuelle Version kannst du in den Einstellungen nachschauen. Ganz weit rechts. Der Tab dürfte System oder so heißen.