Interessant finde ich die Frage nach der Haftung aber trotzdem... Das Ding wurde repariert... man verlässt sich drauf dass die "Fach"-Werkstatt sauber arbeitet... das Ding fliegt weg und verletzt jemanden... Tja, da kommen die doch zuerst zu mir als Halter... ich verweise an die Werkstatt... die streitet ab... und schon hat man den Salat... muss ja jetzt nicht nur dieses Rahmenteil sein... kann ja auch was anderes "repariertes" sein, was sich lösen könnte...
Von daher wäre es schon nicht schlecht hier genaueres zu erfahren. Am besten wäre natürlich ein ND-Fahrer-Rechtsverdreher der sich auf dem Gebiet auskennt....