Der MX im Nassen, Grenzen des Heckantriebs