Du hast es fast alles korrekt beschrieben.
Der Spurverlassasistent kann auch deaktiviert werden, allerdings nur umständlich über ein Untermenü.
Beim einschalten des Track-ESP ist er aber auch deaktiviert.
Den Shortcut mit dem Track ESP merke ich mir! Guter Hinweis 😉👍