"Victim blaming" = dt.: Opfer-Beschuldigung oder Täter-Opfer-Umkehr.
Der Begriff wird hauptsächlich in englischsprachigen oder vom Englischen beeinflussten (a.k.a. internationalen) Diskussionen verwendet - daher ist er geläufiger. Genau wie "die-Google-Suche-benutzen" (googeln) oder einen "Rechner" zu verwenden (Computer) haben sich manche Begriffe im deutschen Sprachgebrauch etabliert - selbst, wenn es einen rein deutschen Counterpart (hehehe) gibt.
Das ist aber nicht neu, sondern kommt nur häufiger vor.
Komm schon, Trimmi , nur mit Deutsch kommst Du heutzutage im Leben nicht mehr weit
Und in der Tat: Mit dem Thema hat die Kritik an einer Begrifflichkeit überhaupt nichts zu tun und hilft auch nicht bei den Reaktionen auf Kommentar, auf den ich mich bezog.